網頁

2026年4月12日 星期日

和菓子(和菓子/わがし/wagashi)-2026

 


和菓子(和菓子わがし/wagashi),直譯為日本糕點、日式甜點,指的是日本人對日本傳統的麻糬、冰品、水果製品、甜味內餡、鹹味零食、油炸小點心、蛋糕和餅乾的總稱。

從明治時代開始,由於日本接觸了大量西方文化,為了方便與歐洲流傳過來的西式糕點作區別,於是日本人將日本傳統的「菓子」一詞改稱為「和菓子」,而西式糕點則另稱為「洋菓子」。和菓子主要的原料包括糖、大米、糯米、小麥粉、豆沙、寒天、水飴等,現代日本也會加入大量鮮奶油、奶油、巧克力等歐洲原料,並依照不同的食材創造出不同的特殊口感。


和菓子是日本的傳統甜點,根據形狀、製法、材料、用途等可進行多樣分類。以下是主要的分類方式及其概要:

1. 水分含量分類依據生地的水分含量,和菓子通常分為以下三類:

  • 生菓子:水分含量高,質地柔軟,保存期限短(例:蕨餅、上生菓子、羊羹)。

  • 半生菓子:水分含量中等,口感較濕潤(例:銅鑼燒、金鍔)。

  • 干菓子:水分含量低,乾燥且保存期長(例:落雁、煎餅、金平糖)。

2. 用途分類根據用途或食用場景的分類:

  • 茶會菓子:用於茶道,外觀與味道精緻(例:主菓子=練り切り、干菓子=落雁)。

  • 贈禮菓子:用於送禮或季節問候(例:羊羹、銘菓)。

  • 日常菓子:日常點心或小吃(例:鯛魚燒、團子)。

3. 材料分類依主要原料或特徵分類:

  • 餡料系:使用紅豆或白豆餡的菓子(例:饅頭、銅鑼燒、大福)。

  • 米系:使用米(糯米、粳米)的菓子(例:團子、煎餅、鏡餅)。

  • 寒天・葛系:以寒天或葛粉製作的清涼菓子(例:水羊羹、葛切、蕨餅)。

  • 砂糖菓子:以砂糖為主的菓子(例:金平糖、飴細工)。

4. 製法分類根據製作或烹調方式分類:

  • 蒸菓子:蒸製而成(例:饅頭、ういろう)。

  • 燒菓子:烘烤製作(例:銅鑼燒、煎餅、瓦煎餅)。

  • 油炸菓子:油炸製作(例:かりんとう、炸饅頭)。

  • 流菓子:倒入模具凝固(例:羊羹、ういろう)。

  • 練菓子:揉捏生地後成形(例:練り切り、求肥)。

5. 季節分類和菓子注重季節感,依季節有不同特色:

  • 春季:櫻餅、草餅、鶯餅。

  • 夏季:水羊羹、葛切、ところてん。

  • 秋季:栗羊羹、月見團子、芋菓子。

  • 冬季:花瓣餅、雜煮(ぜんざい)、輕羹。

6. 地域分類各地區特色的和菓子:

  • 京都:八橋、蕨餅、京菓子(練り切り等)。

  • 東京:人形燒、雷おこし。

  • 大阪:岩おこし、粟おこし。

  • 九州:輕羹、陣太鼓。

注意事項

  • 和菓子常跨越多種分類(例:櫻餅屬生菓子、季節菓子,亦屬米系)。

  • 現代和菓子有融入洋菓子技法的創作(如和風馬卡龍)或新穎和菓子。

沒有留言:

張貼留言